A keleti pipacsok akkor válnak a legjobban, ha őszre osztják és ültetik át. Ez a hagyományos módszer. Ha azonban arra vár, hogy igényelje a helyet, ahol jelenleg vannak, megragadnám egy esélyt, hogy azonnal áthelyezjem őket. Ügyeljen arra, hogy az előző éjjel jól öntözzék meg őket, és készen állnak az új helyükre. Vegyen magával egy jó méretű talajcsomót, hogy a húsos gyökereket a lehető legkevésbé zavarja meg.
Az ültetés után elveszítik a leveleiket, és szokásos módon alvásba kerülnek, tehát ne aggódjon. Ha csak az egynyári növényeket fogja ültetni a helyükre, akkor ezeket a pipacsok tetejére ültetheti, csekély zavarral, majd ősszel áthelyezheti a pipacsokat.
